|
|
 |  |  | |  Mark, Evangelist, Patriarch of AlexandriaMonday, April 25, 2011 (jump back to calendar)
Share on FaceBook
| Service type | mass | | Class | Double of the II Class | | Candles | A few extra candles | | Liturgy | Protexisti | | Theme | Lion’s courage | | Preface | Apostles | | Vestment color | Red |
LATIN| Introit | ANTIPHON Protexisti me, Deus, a convéntu malignántium, allelúja: a multitúdine operántium iniquitátem, allelúja, allelúja.
 Exáudi, Deus, oratiónem meam cum déprecor:
 A timóre inimíci éripe ánimam meam.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto:
Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sǽcula sæculórum.
Amen.
ANTIPHON (repeat) Protexisti me, Deus, a convéntu malignántium, allelúja: a multitúdine operántium iniquitátem, allelúja, allelúja. (Psalm 63: 3; Psalm 63: 2)
| | Collect | Deus, qui beátum Marcum Evangelístum Tuum evangélicæ prædicatiónis grátia sublimásti: tríbue, quæsumus; ejus nos semper et eruditióne profícere, et oratióne deféndi. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per omnia sǽcula sæculórum.
Amen. (Psalm 63: 3; Psalm 63: 2)
| | Lesson | Léctio Ezechiélis Prophétæ.
Similitudo vultus quátuor animálium: fácies hóminis, et fácies leónis a dextris ipsórum quátuor: fácies autem bovis a sinístris ipsórum quátuor, et fácies áquillæ désuper ipsórum quátuor. Fácies eórum, et pennæ eórum exténtæ désuper: dum pennæ singulórum jungebán-tur, et duæ tegébant córpora eórum: et unumquódque eórum coram fácie sua ambulábat: ubi erant impetus spíritus, illuc gradiebántur, nec revertebántur cum ambulárent. Et similitúdo animálium, aspéctus eórum quasi carbónum ignis ardéntium, et quasi aspéctus lampadárum. Hæc erat vísio discúrrens in médio animálium, splendor ignis, et de igne fulgur egrédiens. Et animália ibant, et revertebántur in similitúdinem fúlguris coruscántis.
Hæc fuit epistula.
Deo Gratias. (Ezechiel 1: 10-14)
| | Alleluia | Allelúja.
Allelúja.
Confitebúntur cœli mirabília tua, Dómine: étenim veritátem tuam in ecclésia sanctórum.
Allelúja.
Posuísti, Dómine, super caput ejus corónam de lápide pretióso.
Allelúja. (Psalm 88: 6; Psalm 20: 4)
| | Gospel | Dominus vobiscum.
Et cum spiritu tuo.
 Sequentia sancti Evangelii secundum Joannem.
Gloria tibi, Domine.
In illo témpore: Dixit Jesus discipulis Suis: “Ego sum Vitis vera: etr Pater Meus agriocola est. Omnem palmitem in Me non ferentem fructum, tollet cum: et omnem, qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat. Jam vos mundi estis propter sermonem, quem locutus sum vobis. Manete in Me: ut Ego in vobis. Sicut palmes non potest ferre fructum a semitipso nisi manserit in vite: sic nec vos, nisi in Me maseritis. Ego sum Vitis, vos palmites: qui manet in Me, et Ego in eo, hic fert fructum multum: quia sine Me nihil postestis facere. Si quia in Me non manserit, mittetur foras sicut palmes, et arescet et colligent eum, et in ignem mittent, et ardet. Si manseritis in Me, et verba Mea in vobis manserint: qudcumque volueritis, peretis, et fiat vobis.”
Evangélium Dómini.
Laus Tibi, Christe. (John 15: 1-7)
| | Offertory | Confitebúntur cœli mirabília tua, Dómine, et veritátem tuam in ecclésia sanctórum, allelúja, allelúja. (Psalm 88: 6)
| | Secret | Beáti Marci Evangelístæ tui solemnitáte, tibi múnera deferéntes, quæsumus, Dómine; ut, sicut illum prædicátio evangélica fecit gloriósum: ita nos ejus intercéssio et verbo, et ópere tibi reddat accéptos. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Filium Tuum, Qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sǽcula sæculórum.
Amen. (Psalm 88: 6)
| Preface
(Apostles) | Vere dignum et justum est, æquum et salutáre: Te, Dómine, supplíciter exoráre, ut gregem tuum, Pastor ætérne, non déseras: sed per beátos Apóstolos tuos con-tínua protectióne custódias. Ut iísdem rectóribus gubernétur, quos óperis tui vicários eídem contulísti præésse pastóres. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus cumque omni milítia coeléstis exércitus hym-num glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes... sanctus, sanctus
| | Communio Verse | Lætábitur justus in Dómino, et sperábit in eo: et laudabúntur omnes recti corde, allelúja, allelúja. (Psalm 63: 11)
| | Post-Communion Prayer | Tríbuant nobis quæsumus, Dómine, contínuum tua sancta præsidium: quo, beáti Marci Evangelístæ tui précibus, nos ab ómnibus semper tueántur advérsis. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per omnia sǽcula sæculórum.
Amen. (Psalm 63: 11)
| | | Here ends the LATIN Proper for Mark, Evangelist, Patriarch of Alexandria |
ENGLISH| Introit | ANTIPHON Thou hast protected me, O God, from the assembly of the malignant, alleluia: from the multitude of the workers of iniquity, alleluia. alleluia.
Hear, O God, my prayers, when I make supplication to Thee:
Deliver my soul from the fear of the enemy.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit:
As it was in the beginning, is now and ever shall be, world without end. Amen.
ANTIPHON (repeat) Thou hast protected me, O God, from the assembly of the malignant, alleluia: from the multitude of the workers of iniquity, alleluia. alleluia. (Psalm 63: 3; Psalm 63: 2)
| | Collect | O God, Who didst endow blessed Mark, Thine evangelist, with the grace of preaching, grant us, we beseech Thee, ever to profit by his teaching and be defended by his prayers. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who livest and reignest with Thee in the unity of the Holy Spirit, one God forever and ever.
Amen. (Psalm 63: 3; Psalm 63: 2)
| | Lesson | Today’s lesson is from Ezechiel the Prophet.
As for the likeness of the faces of the four living creatures; there was the face of a man, and the face of a lion on the right side of all the four; and the face of an ox on the left side of all the four; and the face of an eagle over all the four. And their faces and their wings were stretched upward; two wings of every one were joined, and two covered their bodies; and every one of them went straight forward; whither the impulse of the spirit was to go, thither they went, and they turned not when they went. And as for the likeness of the living creatures, their appearance was like that of burning coals of fire, and like the appearance of lamps. This was the vision running to and fro in the midst of the living creatures, a bright fire, and lightning going forth from the fire. And the living creatures ran and returned like flashes of lightning.
Here ends today’s lesson.
Thanks be to God. (Ezechiel 1: 10-14)
| | Alleluia | Alleluia.
Alleluia.
The Heavens shall confess Thy wonders, O Lord; and Thy truth in the Church of the saints.
Alleluia.
O Lord, Thou halt set on his head a crown of precious stones.
Alleluia. (Psalm 88: 6; Psalm 20: 4)
| | Gospel | The Lord be with you.
And with your spirit.
The continuation of the holy Gospel according to John.
. Glory to Thee, O Lord.
At that time, the Lord said to His disciples: “I am the true Vine; and My Father is the husbandman. Every branch in Me, that beareth not fruit, He will take away: and every one that beareth fruit, He will purge it, that it may bring forth more fruit. Now you are clean by reason of the word, which I have spoken to you. Abide in Me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abide in the vine, so neither can you, unless you abide in Me. I am the Vine: you the branches: he that abideth in Me, and I in him, the same beareth much fruit: for without Me you can do nothing. If any one abide not in Me, he shall be cast forth as a branch, and shall wither, and they shall gather him up, and case him into the fire, and be burneth. If you abide in Me, and my words abide in you, you shall ask whatever you will, and it shall be done unto you.”
The Gospel of the Lord.
Praise be to Thee, O Christ. (John 15: 1-7)
| | Offertory | The Heavens shall confess Thy wonders, O Lord, and Thy truth in the Church of the Saints, alleluia, alleluia. (Psalm 88: 6)
| | Secret | Bringing Thee gifts, O Lord. on the festival of blessed Mark, Thine evangelist, we pray Thee, that, as the preaching of the Gospel made him glorious, so his intercession may render us in word and deed acceptable to Thee. Through our Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Spirit, one God forever and ever.
Amen. (Psalm 88: 6)
| Preface
(Apostles) | It is truly meet and just, right and for our salvation, to entreat Thee humbly, O Lord, that Thou wouldst not desert Thy flock, O everlasting Shepherd; but, through Thy blessed apostles, wouldst keep it under Thy constant protection; that it may be governed by those same rulers, whom as vicars of Thy work, Thou didst set over it to be its pastors. And therefore with Angels and Archangels, with Thrones and Dóminations and with all the hosts of the heavenly army, we sing the hymn of Thy glory, evermore saying... Holy, Holy, Holy...
| | Communio Verse | The just shall rejoice in the Lord, and shall hope in Him: and all the upright in heart shall be praised, alleluia, alleluia. (Psalm 63: 11)
| | Post-Communion Prayer | May Thy holy things, we beseech Thee, O Lord, bring us continual protection, so that, through the prayers of blessed Mark, Thine evangelist, they may ever guard us from all evils. Through the same Lord Jesus Christ, Thy Son, Who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Spirit, one God forever and ever.
Amen. (Psalm 63: 11)
| | | Here ends the ENGLISH Proper for Mark, Evangelist, Patriarch of Alexandria |
| |  | |  |
| | | | January 2011| Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | | | | | | | | 1
The octave of Christmas
Within the octave of John, the Apostle
also Feast of the Circumcision of Our Lord
(no public service) | 2
Service: 3:00 PM
Bishop Luis Londono
Sancta Missa (Juxta Typica MCMLVIII) Latin
Within the octave of John, the Apostle
also Feast of the Holy Name of Jesus | 3
The octave of John, the Apostle
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
(no public service) | 4
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
(no public service) | 5
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
(no public service) | 6
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
also Feast of the Epiphany of Our Lord
(no public service) | 7
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
(no public service) | 8
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
Within the octave of Feast of the Holy Name of Jesus
(no public service) | 9
Service: 11:00 AM
Archbishop Wynn Wagner
Tridentine Mass in English (Knott)
The octave of Feast of the Holy Name of Jesus
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
also Sunday in the Octave of the Epiphany | 10
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
(no public service) | 11
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
also Feast of Carmel Henry Carfora, Bishop
(no public service) | 12
Within the octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
(no public service) | 13
The octave of Feast of the Epiphany of Our Lord
also The Baptism of our Lord on the Octave Day of the Feast of the Epiphany
(no public service) | 14
| 15
| 16
Service: 3:00 PM
Father Julio A. Chong
Second Sunday after Epiphany | 17
Feast of Saint Antony, Abbot
(no public service) | 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
Service: 3:00 PM
Bishop Thomas H. Hooker Jr.
Pontifical Mass in English
Third Sunday after Epiphany | 24
| 25
Conversion of Paul
(no public service) | 26
| 27
| 28
| 29
| 30
Service: 3:00 PM
Bishop Luis Londono
Sancta Missa (Juxta Typica MCMLVIII) Latin
Fourth Sunday after Epiphany | 31
| | | | | |
| | | | |
| | | | June 2011| Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | | | | | 1
| 2
Ascension Thursday
(no public service) | 3
Within the octave of Ascension Thursday
(no public service) | 4
Within the octave of Ascension Thursday
(no public service) | 5
Service: 3:00 PM
Bishop Thomas H. Hooker Jr.
Within the octave of Ascension Thursday
also Sunday within the Octave of the Ascension | 6
Within the octave of Ascension Thursday
(no public service) | 7
Within the octave of Ascension Thursday
(no public service) | 8
Within the octave of Ascension Thursday
(no public service) | 9
The octave of Ascension Thursday
(no public service) | 10
| 11
Barnabas, Apostle
(no public service) | 12
Service: 3:00 PM
Bishop Luis Londono
Whitsunday (or Pentecost Sunday) | 13
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 14
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 15
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 16
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 17
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 18
Within the octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
(no public service) | 19
Service: 3:00 PM
Archbishop Wynn Wagner
The octave of Whitsunday (or Pentecost Sunday)
also Trinity Sunday (First Sunday after Pentecost) | 20
| 21
| 22
| 23
Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
(no public service) | 24
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
also Nativity of the Baptist
(no public service) | 25
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
Within the octave of Nativity of the Baptist
(no public service) | 26
Service: 3:00 PM
Father Julio A. Chong
Within the octave of Nativity of the Baptist
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
also Second Sunday after Pentecost | 27
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
Within the octave of Nativity of the Baptist
(no public service) | 28
Within the octave of Nativity of the Baptist
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
(no public service) | 29
Within the octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
Within the octave of Nativity of the Baptist
also Peter and Paul, Apostles
(no public service) | 30
Within the octave of Nativity of the Baptist
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
The octave of Corpus Christi (Thursday following Trinity Sunday)
(no public service) | | |
| | | | |
| | | | July 2011| Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | | | | | | | 1
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
The octave of Nativity of the Baptist
(no public service) | 2
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
(no public service) | 3
Service: 3:00 PM
Bishop Thomas H. Hooker Jr.
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
also Third Sunday after Pentecost | 4
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
(no public service) | 5
Within the octave of Peter and Paul, Apostles
(no public service) | 6
The octave of Peter and Paul, Apostles
(no public service) | 7
| 8
Commemoration of Joseph René Vilatte
(no public service) | 9
| 10
Service: 3:00 PM
Bishop Luis Londono
Fourth Sunday after Pentecost | 11
| 12
| 13
| 14
| 15
| 16
| 17
Service: 3:00 PM
Archbishop Wynn Wagner
Fifth Sunday after Pentecost | 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
| 24
Service: 3:00 PM
Father Julio A. Chong
Sixth Sunday after Pentecost | 25
| 26
| 27
| 28
| 29
| 30
| 31
Service: 3:00 PM
Bishop Thomas H. Hooker Jr.
Seventh Sunday after Pentecost | | | | | | |
| | | | |
|
|
